Новый большой англо-русский словарь - patch up
Связанные словари
Перевод с английского языка patch up на русский
patch up
1. чинить, класть заплаты, латать to patch up an old coat —- поставить заплаты на старое пальто 2. подштопать, заштопать, подлечить the doctors patched him up —- врачи подлатали его 3. сделать что-либо на скорую руку, небрежно to patch up a leaking faucet —- подремонтировать текущий кран 4. подправить to patch up the law —- слегка изменить закон to patch up the line —- воен. ликвидировать прорыв; восстановить оборону 5. собирать, составлять, соединять to patch up a costume for a play —- соорудить костюм для спектакля they patched up the two texts together —- они объединили оба текста 6. улаживать, утрясать (ссору, разногласия) to patch up the dispute —- уладить конфликт
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. If you patch up a quarrel or relationship, you try to be friendly again and not to quarrel any more. She has gone on holiday with her husband to try to patch up their marriage... He has now patched up his differences with the Minister... France patched things up with New Zealand... They managed to patch it up. PHRASAL VERB: V P n (not pron), V P n (not pron) with n, V n P with, V n P 2. If you patch up something which is damaged, you mend it or patch it. We can patch up those holes... PHRASAL VERB: V P n (not pron), also V n P 3. If doctors patch someone up or patch their wounds up, they treat their injuries. ...the medical staff who patched her up after the accident... Emergency surgery patched up his face. PHRASAL VERB: V n P, V P n (not pron) ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
2.
{v.} 1. To mend a hole or break; repair; fix. * /He patched up a couple of old tires./ * /The lovers patched up their quarrel./ 2. To put together in a hurried or shaky way. * /They patched up a hasty peace./ ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1536 | |
2 | 1461 | |
3 | 1449 | |
4 | 1323 | |
5 | 1152 | |
6 | 991 | |
7 | 984 | |
8 | 978 | |
9 | 975 | |
10 | 831 | |
11 | 810 | |
12 | 804 | |
13 | 771 | |
14 | 761 | |
15 | 749 | |
16 | 708 | |
17 | 703 | |
18 | 681 | |
19 | 677 | |
20 | 667 |